-
1 качество передачи
качество передачи
показатель качества передачи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > качество передачи
-
2 качество передачи
1) Engineering: transmission performance, transmission quality2) Household appliances: quality of transmission -
3 качество передачи
Russian-English dictionary of telecommunications > качество передачи
-
4 качество передачи
-
5 качество передачи
Russian-English dictionary of railway terminology > качество передачи
-
6 качество передачи
Русско-английский военно-политический словарь > качество передачи
-
7 качество передачи рот-ухо
качество передачи рот-ухо
Качество речи, воспринимаемое пользователем системы голосовой связи. Включает весь тракт передачи ото рта говорящего до уха слушающего (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > качество передачи рот-ухо
-
8 качество передачи речи
качество передачи речи
В общих чертах, качество речи связано с работой системы связи (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > качество передачи речи
-
9 качество передачи информации пользователя (сети [системы] железнодорожной электросвязи)
- user information (data) transmission quality (of railway telecommunication network [system])
качество передачи информации пользователя (сети [системы] железнодорожной электросвязи)
Сохранение в допустимых пределах параметров информационного сигнала, поступившего в сеть [систему] железнодорожной электросвязи, при заданных условиях, когда эта сеть [система] находится в состоянии готовности.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
- user information (data) transmission quality (of railway telecommunication network [system])
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > качество передачи информации пользователя (сети [системы] железнодорожной электросвязи)
-
10 качество передачи речи
распознавание голоса; распознавание речи — voice recognition
Русско-английский военно-политический словарь > качество передачи речи
-
11 качество передачи изображения
Engineering: image transfer propertyУниверсальный русско-английский словарь > качество передачи изображения
-
12 качество передачи речи
-
13 качество передачи изображения
Русско-английский политехнический словарь > качество передачи изображения
-
14 качество приема телевизионных передач
Русско-английский словарь по информационным технологиям > качество приема телевизионных передач
-
15 качество речи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > качество речи
-
16 качество обслуживания (в информационных технологиях)
качество обслуживания
Стандарт QoS — это ряд мер, призванных обеспечить определенный уровень качества конкретного ресурса для указанного трафика в сети. Качество определяется, например, поддерживаемым уровнем пропускной способности сети, низким уровнем задержки, отсутствием случаев потери пакетов и т. д. Стандарт QoS в отношении продукции компании Axis для сетевого видеонаблюдения определяет пакеты данных для различных типов сетевого трафика исходя из характеристик конкретного устройства. Это позволяет сетевым маршрутизаторам и коммутаторам резервировать определенный объем полосы пропускания для используемого типа трафика.
[ http://www.alltso.ru/publ/glossarij_setevoe_videonabljudenie_terminy/1-1-0-34]
качество обслуживания
качество и класс предоставляемых услуг передачи данных
QoS обычно описывает сеть в терминах задержки, полосы и дрожи сигнала [http://www.citforum.ru/nets/glossary/_terms.shtml].
Рекомендация МСЭ Y.1541 определяет значения параметров, которые должны обеспечиваться в сетях IP на международных трактах, соединяющих терминалы пользователей. Нормативы разделены по "классам обслуживания" (QoS).Классы качества обслуживания (QoS)
0
1
2
3
4
5
Задержка доставки пакета IP, IPTD
100 мс
400 мс
100 мс
400 мс
1с
--
Вариация задержки пакета IP, IPDV (джиттер
50 мс
50 мс
--
--
--
--
Коэффициент потери пакетов IP, IPLR
1E-3
1E-3
1E-3
1E-3
1E-3
--
Коэффициент ошибок пакетов IP, IPER
1E-4
1E-4
1E-4
1E-4
1E-4
--
В таблице приведены верхние границы для средних значений параметров. Также в Рекомендации Y.1541 представлены спецификации набора параметров, которые связаны с измерением реальных значений сетевых характеристик: периода наблюдений, длины тестовых пакетов, их числа. Например, при оценке качества передачи пакетов речи в IP-телефонии минимальный интервал наблюдения должен быть порядка 1-20 секунд при типовой скорости передачи 50 пакетов в секунду. Рекомендуемый интервал измерений для задержки, джиттера и потерь, должен составлять не менее 60 секунд.
Рекомендация также устанавливает соответствие между классами качества обслуживания и приложениями:
Класс 0. Приложения реального времени, чувствительные к джиттеру, характеризуемые высоким уровнем интерактивности (VoIP, видеоконференции).
Класс 1. Приложения реального времени, чувствительные к джиттеру, интерактивные приложения (VoIP, видеоконференции)
Класс 2. Транзакции данных, характеризуемые высоким уровнем интерактивности, например, сигнализация
Класс 3. Транзакции данных, интерактивные.
Класс 4. Приложения, допускающие низкий уровень потерь (короткие транзакции, массивы данных, потоковое видео)
Класс 5. Традиционные применения сетей IP.
[www.mforum.ru ]
[ http://www.morepc.ru/dict/]
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > качество обслуживания (в информационных технологиях)
-
17 качество односторонней передачи голоса
качество односторонней передачи голоса
Качество речи, относящееся к голосовым сигналам, передаваемым по системе связи, которое воспринимает пользователь этой системы в условиях только прослушивания. Относится только к характеристикам односторонней передачи (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > качество односторонней передачи голоса
-
18 качество обслуживания
1) General subject: Quality of Service (Качество и класс предоставляемых услуг передачи данных. QoS обычно описывает сеть в терминах задержки, полосы и дрожи сигнала. В сетях ATM измерение QoS связанного с трафиком обычно делится на на 2 категории-), performance (performance of large telecommunications providers)2) Engineering: performability (интегральная мера качества работы сети), service grade (процент потерянных телефонных вызовов)3) Economy: grading of service4) Accounting: grade of service, quality of service5) Household appliances: service quality6) Network technologies: QoS7) Telephony: service grade (процент потерянных вызовов)8) Makarov: quality of service( percentage of calls lost) (телефонных вызовов)9) Camera recording: service standards (AD)Универсальный русско-английский словарь > качество обслуживания
-
19 Качество и класс предоставляемых услуг передачи данных
Internet: Quality of Service (QoS обычно описывает сеть в терминах задержки, полосы и дрожи сигнала)Универсальный русско-английский словарь > Качество и класс предоставляемых услуг передачи данных
-
20 модель оценки характеристик передачи
модель оценки характеристик передачи
Алгоритм, с помощью которого рассчитывается воздействие на качество разговора сочетаний нескольких параметров передачи. Результат использования модели - один или несколько показателей, связанных с качеством, которые предназначены помочь тем, кто занимается планированием передачи, обеспечить желаемое качество передачи, но при этом такие показатели не являются фактическими прогнозами мнений потребителей (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модель оценки характеристик передачи
См. также в других словарях:
качество передачи — показатель качества передачи — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы показатель качества передачи EN transmission performance … Справочник технического переводчика
качество передачи — perdavimo kokybė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. transmission performance; transmission quality vok. Übertragungsgüte, f rus. качество передачи, n pranc. qualité de transmission, f … Fizikos terminų žodynas
качество передачи рот-ухо — Качество речи, воспринимаемое пользователем системы голосовой связи. Включает весь тракт передачи ото рта говорящего до уха слушающего (МСЭ Т P.10/ G.100). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь,… … Справочник технического переводчика
качество передачи речи — В общих чертах, качество речи связано с работой системы связи (МСЭ Т P.10/ G.100). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN speech transmission quality … Справочник технического переводчика
качество передачи информации пользователя (сети [системы] железнодорожной электросвязи) — Сохранение в допустимых пределах параметров информационного сигнала, поступившего в сеть [систему] железнодорожной электросвязи, при заданных условиях, когда эта сеть [система] находится в состоянии готовности. [ГОСТ Р 53953 2010] Тематики… … Справочник технического переводчика
качество передачи информации пользователя (сети — 258 качество передачи информации пользователя (сети [системы] железнодорожной электросвязи): Сохранение в допустимых пределах параметров информационного сигнала, поступившего в сеть [систему] железнодорожной электросвязи, при заданных условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Качество передачи — 1. Степень воспроизведения сигнала электросвязи, поступающего от передающего пользователя к пользователю принимающему. Употребляется в документе: Утверждены ПриказомГоскомсвязи Россииот 19 октября 1998 г. № 187 … Телекоммуникационный словарь
качество — 3.1.1 качество (quality): Степень соответствия совокупности присущих характеристик (3.5.1) требованиям (3.1.2). Примечания 1 Термин «качество» может применяться с такими прилагательными, как плохое, хорошее или превосходное. 2 Термин «присущий»… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
качество обслуживания (в информационных технологиях) — качество обслуживания Стандарт QoS — это ряд мер, призванных обеспечить определенный уровень качества конкретного ресурса для указанного трафика в сети. Качество определяется, например, поддерживаемым уровнем пропускной способности сети,… … Справочник технического переводчика
качество односторонней передачи голоса — Качество речи, относящееся к голосовым сигналам, передаваемым по системе связи, которое воспринимает пользователь этой системы в условиях только прослушивания. Относится только к характеристикам односторонней передачи (МСЭ Т P.10/ G.100).… … Справочник технического переводчика
Качество функциони — рования ТС Электрическая схема, предназначенная для передачи импульсной помехи от ИГ к ИТС Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации